เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

file an application แปล

การออกเสียง:
"file an application" การใช้
คำแปลมือถือ
  • v. exp.
    ทำคำร้อง [tham kham røng]
  • file     1) n. แฟ้มเอกสาร ที่เกี่ยวข้อง: แฟ้มเก็บเอกสาร ชื่อพ้อง: folder,
  • application     1) n. การขอ ชื่อพ้อง: request, petition 2) n. การใช้
  • file an application for a visa    v. exp. ทำคำร้องขอวีซ่า [tham kham røng khø wī sā]
  • submit an application    v. exp. - ยื่นใบสมัคร [yeūn bai sa mak] - ยื่นหนังสือ [yeūn nang seū]
  • file an interrogatory    v. exp. ยื่นกระทู้ถาม [yeūn kra thū thām]
  • file an objection    v. exp. ยื่นคำร้องคัดค้าน [yeūn kham røng khat khān]
  • fill out an application form    v. exp. กรอกใบสมัคร [krøk bai sa mak]
  • file for    1) phrase. v. ยื่นเอกสารเพื่อ (ทางกฎหมาย) 2) phrase. v. เสนอให้อย่างเป็นทางการ (เช่นตำแหน่งทางการเมือง)
  • on file    เข้าแฟ้ม
  • aerial application    การให้สารทางอากาศ
  • annual application    การใส่ปุ๋ยในฤดูเดียว
  • application agent    ตัวแทนโปรแกรมประยุกต์
  • application date    n. exp. วันรับสมัคร [wan rap sa mak]
  • application exclusion    การแยกโปรแกรมประยุกต์ออก
  • application for a visa    n. exp. คำร้องขอวีซ่า [kham røng khø wī sā]
ประโยค
  • ถ้าถ่ายรูปภาพไปเพื่อใช้ไปในทางธุรกิจค้าขายหรือผู้ที่มีความต้องการโดยพิเศษ ควรสมัครขออนุญาตก่อน
    Visitors who are taking photographs and/or video recordings for commercial or other special purposes must file an application in advance.
  • บันทึกข้อมูลเพื่อจัดตั้งสมาคม ณ สำนักงานเขตพื้นที่ที่สมาคมตั้งอยู่ ภายใน30วัน นับแต่การประชุมครั้งแรก
    File an application to set up the “Association” at the District Office where the Association will be located within 30 days from the meeting in section 1.
  • กฎกระทรวงกำหนดใช้สิทธิในเรื่องการคุ้มครองข้อมูลข่าวสารส่วนบุคคล การขอตรวจสอบและการขอให้มีการแก้ไขแทนได้ (มาตรา 25 วรรคห้า)
    Persons shall have the right to file an application requesting the state agencies which have control over personal information relating to such persons in order to correct, change or delete any part of information which in their opinion is inaccurate according to the factual material (Section 25 paragraph 3).
  • การสมัคร 1. หลังจากที่ทำการยืนยันการจองบัตรโดยสารเรียบร้อยแล้ว ผู้โดยสารควรยื่นใบสมัครการใช้บริการภายใน 24 ชั่วโมงก่อนเวลาออกเดินทาง
    Application 1. After confirming their ticket booking, passengers should file an application 24 hours before departure.
  • ผู้สอบบัญชีที่ประสงค์จะยื่นคำขอความเห็นชอบเป็นผู้สอบบัญชีตลาดทุนจะต้องยื่นแบบคำขอความเห็นชอบเป็นผู้สอบบัญชี (แบบ 61-1) และเอกสารประกอบ ดังนี้
    Auditor wishing to file an application for approval with the SEC must file [Form 61-1] and the following documents:
  • ​​ผู้สอบบัญชีที่ประสงค์จะยื่นคำขอความเห็นชอบเป็นผู้สอบบัญชีในตลาดทุนจะต้องยื่นแบบคำขอความเห็นชอบเป็นผู้สอบบัญชี (แบบ 61-1) และเอกสารประกอบ ดังนี้
    ​Auditor wishing to file an application for approval with the SEC must submit the application to be auditor in the capital market (Form 61-1), along with the following documents:
  • 1) ถ้ากำหนดเวลาไม่ได้พบอุทธรณ์และบุคคลที่ไม่ได้ใช้สถานะสำหรับระยะเวลาของการอุทธรณ์หรือโปรแกรมสำหรับการฟื้นฟูระยะพลาดสำหรับการอุทธรณ์ได้รับการปฏิเสธการอื่น ๆ
    1) if deadlines are not met, and the person does not appeal to file an application for restoration of rights of appeal or an application for restoration of rights of appeal rejected;
  • ผู้โดยสารเด็กวัยรุ่นที่ทำการซื้อบัตรโดยสารทางอินเทอร์เน็ตควรยื่นใบสมัครการใช้งานภายใน 24 ชั่วโมงก่อนเวลาออกเดินทาง และปฏิบัติตามคำแนะนำของพนักงานบริการในการชำระเงิน
    Teenage passengers who have purchased tickets on the Internet should file an application 24 hours prior to departure and follow the service staff's instructions on making payment.